OběEn 39aBS 1139jsou standardy související s lešeními a vazbami, ale pocházejí z různých regulačních orgánů a mají odlišné specifikace. Níže je uvedeno podrobné srovnání obou standardů.
Původ a rozsah
En 39:
- A Evropský standard(En) to specifikuje požadavky naocelové trubice používané při lešení.
- VyvinutýCEN (Evropský výbor pro standardizaci).
- PlatíČlenské státy EUa další země přijímající standardy EN.
BS 1139:
- A Britský standard(BS), které kryjeTrubky a vazby lešení.
- ČástSérie BS 1139, což zahrnuje:
- BS 1139-1: Kovové lešení
- BS 1139-2: Spojky a armatury
- Primárně používané vZemě Spojených států a Společenství.
Specifikace materiálu a rozměrů
EN 39 Trubky lešení
- Materiál:
Vyrobeno zNelehlé ocelové trubice(obvykle stupeň S235 nebo S355).
Musí dodržovatEn 10219-1/2(Svařované ocelové trubky vytvořené za studena).
- Rozměry:
Nominální průměr: 48,3 mm (standard).
Tloušťka stěny: Obvykle3,2 mm nebo 4. 0 mm.
Tolerance: Přísně definované v EN 39 (např. Tolerance průměru ± 0. 5 mm).
- Povrchové úpravy:
Obvyklehot-dip galvanizedpro odolnost proti korozi.
BS 1139 Trubky lešení
- Materiál:
Tradičně vyrobené zMírná ocel(podobně jako EN 39, ale se staršími specifikacemi).
Některé variace umožňujíocel s vyšší pevností.
- Rozměry:
Nominální průměr: 48,3 mm (stejné jako EN 39).
Tloušťka stěny: Historicky4. 0 mm(ale může se lišit).
Tolerance: Mírně volnější než EN 39 ve starších verzích.
- Povrchové úpravy:
Častohot-dip galvanized, ale starší trubice mohou být natřeny nebo neošetřeny.
Kompatibilita a moderní použití
- EN 39 do značné míry nahradila BS 1139 v EvropěKvůli harmonizaci podle předpisů EU.
- BS 1139 je ve Velké Británii stále odkazován, ale mnoho výrobců nyní dodržujeEn 39 a en 74pro mezinárodní trhy.
- Trubky a spojky z obou standardů jsou často zaměnitelnéV praxi, ale strukturální inženýři mohou upřednostňovat en standardy pro vyšší spolehlivost.
Shrnutí klíčových rozdílů
| Aspekt | En 39 | BS 1139 |
|---|---|---|
| Standardní typ | Evropský (en) | Britové (BS) |
| Rozsah | Pouze trubice lešení | Trubky (BS 1139-1) a COUPLERS (BS 1139-2) |
| Materiálový stupeň | S235/S355 ocel | Mírná ocel (starší verze) |
| Tloušťka stěny | 3,2 mm / 4. 0 mm | Tradičně 4. 0 mm |
| Standard spojky | En 74 | BS 1139-2 |
| Aktuální použití | Dominantní v EU, široce adoptovaný | Stále se používá ve Velké Británii, ale byl vyřazen |
Závěr
EN39 i BS1139jsou důležité standardy pro zajištění bezpečnosti a spolehlivosti systémů lešení. Volba mezi nimi závisí na specifických požadavcích projektu, včetně geografického umístění, materiálových preferencí a omezení rozpočtu.Pro projekty v Evropské unii je EN39 často preferovaným standardem, zatímcoBS1139 se častěji používá v mezinárodních projektech a regionech, které dodržují britské standardy.
